Prevod od "komu mar" do Srpski


Kako koristiti "komu mar" u rečenicama:

Ej, komu mar, stari, važno je, da za začetek spet imamo obiske zakoncev.
Koga briga covece? Vazno je to da mi pocinjemo ponovo da im donosimo mito?
Komu mar za tistih nekaj detajlov, ki se jih raje ne spomniš?
Ko mari za par detalja kojih ne želiš da se setiš?
A komu mar, saj nisem bil več del njihovih načrtov proti Federaciji.
Nije ni bilo važno, jer više nisam bio deo njihovih planova protiv Federacije.
Tako da, žal mi je, draga, toda komu mar tvoja mati!
Izvini, dušo, ali zajebi tvoju mamu.
Sicer je to nizkoproračunski neodvisni film, toda komu mar.
To je jedan od onih niskotiražnih filmova. Ali, nije važno.
Komu mar kaj počneta fant z enim očesom in fant z nožem v glavi v zasebnosti lastnega doma?
Mislim, koga je brida šta tip sa jednim okom i tip sa nožem u glavi rade kod kuæe u privatnosti?
Komu mar za avto, samo da njemu ni nič.
Фућка ми се за ауто. Главно да је он добро.
Komu mar. Moramo se osredotočiti na to, kako bomo prišli od tu?
Koga briga! Moramo da se usredotoèimo na to kako æemo odavde?
Samo tri desetletja, leto gor ali dol, toda komu mar?
Samo tri desetljeæa, koja godina više-manje, ali koga briga! Oh, Gospode.
Tudi če bi bilo res, komu mar?
Èak da je to istina, koga briga?
Podaljšek jo porine ven na 300 milimetrov, ampak komu mar.
Duplo pritiskanje ide do 300mm, ali ko broji?
No, dobro, tu smo mogoče res najstarejši, in mogoče kdaj tudi zafušamo, ampak, komu mar?
Ok, mi smo možda izgledamo staro i možda nismo dobri kao oni. Ali koga briga!
Če je komu mar, me še vedno tišči lulat.
Ako itko mari, meni se još uvijek piša.
Komu mar, če umrem zaradi tega?
Koga briga i da umrem ako ovo pojedem?
Komu mar, kaj si drugi mislijo.
I šta te briga šta bilo ko misli.
Ni ravno v sredini, a komu mar?
Nije u sredini, ali koga briga, zar ne?
Komu mar za to, če ti je zaradi tega življenje lepše?
Ako èini da se oseæaš bolje u vezi sa svojim životom, kakve veze ima?
Je sploh komu mar, da je tisto puran?
Èekajte zar niko ne brine za tu æurku u kofi?
In ja, prav, tukaj, mogoče obstajajo neki-- oboževalci, komu mar za ta nesmisel.
I da, u redu, možda postoje neki fanovi kojima je stalo do ove gluposti.
Kot, da si ne želiš, da bi bilo komu mar zate.
Kao da želiš... da nikome nije stalo do tebe.
Komu mar, saj sva v Evropi.
U Evropi smo, tako da nema veze.
Dokler ga to osrečuje, komu mar, kaj mislijo drugi.
Ako ga to usreæuje, nije bitno tko u što vjeruje.
Komu mar, če par dreves umre?
Koga briga ako umre par drveæa?
Kdo bi vedel pri Sherlocku, toda še enkrat izjavljam, če je komu mar, da nisem gej.
Vrag će ga znati za Šerloka Holmsa... Ali čisto da se zna, ako to ikoga još uvek zanima, ja zapravo nisam gej.
Komu mar, če je Jack Witkowski ubil svojega brata pizduna.
Nikoga nije briga što je Džek Vikovski ubio svog brata idiota.
Vem, da je čedna, ampak komu mar. –Ja, dobro rit ima.
Slatka je, zar ne? -Ima odlièno dupe èoveèe.
In: "Bi bilo komu mar, ali pridem kdaj iz te sobe?"
Ili šta vec, da li ce iko mariti ako izaðem iz ove sobe?
Ne, Sean bo besen, če gremo ven. –Komu mar?
NE, ŠON ÆE DA BUDE BESAN AKO IZAÐEMO. KAKO GOD.
Bi bilo sploh komu mar, če pokopljem Proctorja?
Hoæe kome smetati ako sredim Proctora?
Lahko izgubimo na regionalnem. –Komu mar?
Mogli bi da izgubimo okružno. Koga briga?
No, komu mar, če je grd, če piješ Mai Tais koktejl v naročju luksuza?
Koga briga je li ružan ako ispijaš Mai Tai u luksuzu?
Misliš, da je komu mar za mrtvega ovaduha ali tvojo slabo vest?
Misliš da sam ili bilo tko ovdje daje sranje o mrtvom doušnik ili vaše grižnje savjesti?
Smo leta 1939? "Mike pravi... " Komu mar, kaj pravi Mike.
Šta je ovo? 1939? Majk rekao?
Komu mar, kdo mi je povedal.
Koga briga jebote ko mi je rekao?
Vem, da ne bo dobil nagrade za najboljši penis, toda taka nagrada ne obstaja, torej komu mar.
Znam da neæe osvojiti nijednu penis nagradu. Ali takve nagrade i nepostoje. Dakle, kako god, zar ne?
Ja. –Komu mar, če je seksi?
Da. Koga je dođavola briga da li je seksi?
Komu mar kaj želi moja mama?
Кога брига шта моја мајка жели?
Mojbog, komu mar za mačke in klavirje ali za tiste preklete "Lešnike"?
Bože! Koga briga za maèke, klavire ili prokletog "Peanutsa"?!
1.1656768321991s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?